Le prince Philip, toujours hospitalisé à Aberdeen, se remet de sa rechute

Hospitalisé rapidement mercredi 15 août "par mesure de précaution" à l'hôpital d'Aberdeen, en raison de ce qui s'est avéré être une rechute de l'infectin urinaire ayant entraîné sa précédente hospitalisation au mois de juin, le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, "réagit toujours bien" au traitement qu'il y reçoit et "se repose un peu", selon les dernières nouvelles communiquées vendredi par Buckingham Palace.

Le duc d'Edimbourg, âgé de 91 ans, avait été transporté à la Royal Infirmary d'Aberdeen depuis le château de Balmoral, résidence d'été de la famille royale en Ecosse, où la reine et le prince consort séjournaient alors comme à chaque trêve estivale.

Un transfert qui s'était effectué par voie terrestre, en ambulance, les conditions météorologiques n'ayant pas permis l'intervention initialement envisagée d'un hélicoptère.