Saupoudrez le tout de références à Firefly

Nathan Fillon jouait dans Firefly avant d'être le formidable Castle. Et il ne semble pas l'avoir oublié.

Firefly est une série créée par Josh Whedon, le créateur de Buffy. Faute d'audience, elle a été annulé au bout de 15 épisodes. Nathan Fillon y jouait Malcolm Reynolds, un capitaine de vaisseau spacial dans un monde futuriste où l'univers est en guerre. Lui et son équipe vivent à bord du Serenity et effectuent des missions (transport de marchandises, sauvetage) sans trop se soucier de la légalité.

Visiblement marqué par cet échec, Nathan Fillon fait de nombreuses références à Firefly dans Castle.

Comme lors de l'épisode d'Halloween de la seconde saison où il se déguise en Malcolm "Mal" Reynolds, le capitaine "Manteaux Bruns" de la série Firefly. Il dit qu'il est un "space cowboy". Sa fille, Alexis, lui fait même remarquer qu'il était déjà déguisé comme cela 5 ans auparavant. Or 5 ans auparavant, sortait au cinéma, Serenity, le film adapté de la série Firefly.

Dans les images ci-dessus, on peut voir un très rapide et très précis clin d'oeil à la série de science-fiction. On y voit Castle, avec des gants bleus faire des mouvements avec les mains et notamment le symbole "peace" avec les deux mains. C'est une référence à une phrase culte pour les fans de Firefly: "two by two, hands of blue" que l'ont peut traduire mot à mot par "deux par deux, mains en bleu" (une sorte de comptine). Et c'est ce que Castle (Nathan Fillon) est en train de faire avec ses gants bleus et les deux signes "deux". Subtil mais sympathique pour les fans !

Dernière petite référence pour la route : dans un épisode de la saison 3, Castle se met à parler chinois couramment, ce qui surprend un peu tout le monde. Il se justifie en disant que c'est grâce à une série qu'il adorait. En effet, dans Firefly, tous les personnages parlent le mandarin.